{"id":20518,"date":"2023-03-02T08:41:28","date_gmt":"2023-03-02T07:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stebatec.com\/empecher-les-decharges-avec-des-solutions-digitales-2\/"},"modified":"2024-02-29T07:30:31","modified_gmt":"2024-02-29T06:30:31","slug":"empecher-les-decharges-avec-des-solutions-digitales-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/actuelles\/systeme-de-guidage-de-la-nouvelle-step-de-brienz-2\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8me de guidage de la nouvelle STEP de Brienz &#8211; driven by stebatec"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20518\" class=\"elementor elementor-20518 elementor-20515\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd509a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd509a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35aefb2\" data-id=\"35aefb2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da104ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da104ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #e73a1c;\">Introduction<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Les syst\u00e8mes de contr\u00f4le des processus (SCP) ont connu de nombreuses \u00e9volutions au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Cela est d\u00fb avant tout aux d\u00e9veloppements technologiques, car ceux-ci font progresser le degr\u00e9 d&rsquo;automatisation et soutiennent ainsi l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;une installation.<\/p>\n<p>La complexit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9tendue de l&rsquo;automatisation ne cessent d&rsquo;augmenter, c&rsquo;est pourquoi il est n\u00e9cessaire de disposer d&rsquo;un syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus moderne et tourn\u00e9 vers l&rsquo;avenir, afin de pouvoir exploiter pleinement le potentiel de l&rsquo;installation \u00e0 exploiter.<\/p>\n<p>Un syst\u00e8me de contr\u00f4le-commande moderne devient une centrale de commande, est accessible de mani\u00e8re polyvalente, laisse des libert\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exploitant, augmente la productivit\u00e9, est intuitif, attrayant et doit \u00e9voluer en permanence avec les exigences.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #e73a1c;\">Qualit\u00e9 et augmentation de l&rsquo;efficacit\u00e9<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Un syst\u00e8me moderne de contr\u00f4le des processus se caract\u00e9rise avant tout par le fait qu&rsquo;il met \u00e0 la disposition de l&rsquo;utilisateur les outils n\u00e9cessaires, mais ne lui dicte pas la mani\u00e8re dont les processus doivent \u00eatre organis\u00e9s. Le syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus de STEBATEC se distingue pr\u00e9cis\u00e9ment par ces caract\u00e9ristiques de qualit\u00e9 et contribue ainsi de mani\u00e8re essentielle \u00e0 ce que l&rsquo;installation puisse \u00eatre exploit\u00e9e de mani\u00e8re optimale et avec une efficacit\u00e9 accrue, de mani\u00e8re explicite et sans restrictions.<\/p>\n<p>Notre syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus est un logiciel ouvert et modulaire qui est adapt\u00e9 individuellement \u00e0 chaque client. Nous nous adaptons aux besoins du client et lui offrons ainsi un syst\u00e8me ouvert et flexible qui lui permet de remettre entre ses mains la comp\u00e9tence sur l&rsquo;ensemble du processus de l&rsquo;installation &#8211; la technique de contr\u00f4le-commande de STEBATEC se caract\u00e9rise par son ouverture aux interfaces et sa programmation compl\u00e8te qui ne limite pas l&rsquo;utilisateur dans ses options, mais qui s\u00e9duit n\u00e9anmoins par sa simplicit\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0120df8 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0120df8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/HV_UV-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16731\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/HV_UV-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/HV_UV-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/HV_UV-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/HV_UV-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/HV_UV-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eabe551 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eabe551\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Technique de gestion des b\u00e2timents et technique de gestion des processus r\u00e9unies. Des tableaux de distribution ultramodernes avec un degr\u00e9 d&rsquo;automatisation de 100% dans un seul syst\u00e8me.<\/span><\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6abbf8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6abbf8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un service complet va de soi pour nous, tout comme la formation et le suivi du client pendant toute la dur\u00e9e du projet et de l&rsquo;utilisation du syst\u00e8me. En fonction de l&rsquo;avancement du projet, ou m\u00eame pendant la phase d&rsquo;utilisation active, nous nous assurons avec le client que les collaborateurs re\u00e7oivent les formations et les perfectionnements appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;accord de niveau de service, nous sommes \u00e0 la disposition de nos clients 24 heures sur 24, 365 jours par an.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e73a1c;\"><b>Une vue d&rsquo;ensemble unique<\/b><\/span><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux images vectoris\u00e9es des sch\u00e9mas directeurs de processus, ceux-ci peuvent \u00eatre affich\u00e9s sur n&rsquo;importe quel appareil \u00ab\u00a0sans perte de zoom\u00a0\u00bb. Le syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus est facilement utilisable via les navigateurs web courants et cela est \u00e9galement possible dans plusieurs fen\u00eatres de navigation ouvertes en parall\u00e8le sur un nombre illimit\u00e9 d&rsquo;\u00e9crans. Que ce soit sur les stations de commande PC, les \u00e9crans tactiles ou les appareils mobiles, votre \u0153il est toujours focalis\u00e9 sur les donn\u00e9es pertinentes.<\/p>\n<p>De plus, la surface d&rsquo;affichage peut \u00eatre divis\u00e9e, ce qui permet d&rsquo;afficher autant de carreaux de syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus que l&rsquo;on veut par \u00e9cran. Un avantage qui se laisse \u00ab\u00a0voir\u00a0\u00bb, car vous gardez ainsi toujours une vue d&rsquo;ensemble, m\u00eame dans des conditions d&rsquo;espace moins confortables, o\u00f9 plusieurs \u00e9crans ne peuvent pas \u00eatre install\u00e9s.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement le plus r\u00e9cent, l&rsquo;utilisateur peut s\u00e9lectionner des \u00e9l\u00e9ments par glisser-d\u00e9poser et les afficher directement sous forme d&rsquo;hydrogrammes dans une autre fen\u00eatre du navigateur. Une \u00e9vidence aujourd&rsquo;hui dans un logiciel \u00ab\u00a0normal\u00a0\u00bb, mais une technologie de pointe sur le web.<\/p>\n<p><strong><a name=\"_Toc127348415\"><\/a><span style=\"color: #e73a1c;\">SBR dynamique sous forme de recette configur\u00e9e<\/span><\/strong><\/p>\n<p>SBR est l&rsquo;abr\u00e9viation de Sequencing Batch Reactor. Ce type de traitement des eaux us\u00e9es est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 dans de nombreuses STEP en Suisse. STEBATEC a pu fournir \u00e0 ce client innovant, la STEP de Brienz, la technique de commande et de contr\u00f4le des processus. D\u00e8s la phase de planification, le besoin d&rsquo;une commande dynamique est apparu au premier plan. En effet, un programme de commande statique qui s&rsquo;en tient \u00e0 quelques param\u00e8tres r\u00e9glables n&rsquo;\u00e9tait pas le souhait du client. Il souhaitait plut\u00f4t pouvoir composer lui-m\u00eame et librement les \u00ab\u00a0recettes\u00a0\u00bb du traitement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-252476b dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"252476b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"566\" src=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ARA-Brienz-1024x724.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16561\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ARA-Brienz-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ARA-Brienz-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ARA-Brienz-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ARA-Brienz-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ARA-Brienz-2048x1448.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c07e60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c07e60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>La nouvelle STEP de Brienz &#8211; une station d&rsquo;\u00e9puration high-tech qui d\u00e9finit de nouveaux standards<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d872304 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d872304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;avantage de la technologie SBR est qu&rsquo;avec le syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus correspondant et les fonctions de r\u00e9gulation associ\u00e9es, les r\u00e9acteurs peuvent \u00eatre exploit\u00e9s de mani\u00e8re optimis\u00e9e en fonction des touristes et des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. Le nouveau syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus permet d\u00e9sormais de pr\u00e9parer diff\u00e9rentes \u00ab\u00a0recettes\u00a0\u00bb pour le fonctionnement des r\u00e9acteurs et de les enregistrer sur l&rsquo;API. Sur la commande elle-m\u00eame, il y a une recette pour temps sec et une recette pour temps de pluie, afin que celles-ci fonctionnent ind\u00e9pendamment du syst\u00e8me de gestion des processus pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Tous les modes de fonctionnement peuvent \u00eatre librement param\u00e9tr\u00e9s les uns par rapport aux autres et leur ordre peut \u00eatre d\u00e9fini librement. Cela donne une grande libert\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exploitant, mais exige aussi les connaissances techniques n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cette conception dynamique des programmes d&rsquo;\u00e9puration, le temps de s\u00e9jour du fluide dans les r\u00e9acteurs est toujours maintenu \u00e0 un niveau optimal et davantage d&rsquo;eaux us\u00e9es peuvent \u00eatre \u00e9pur\u00e9es, notamment pendant la saison touristique et les p\u00e9riodes de temps pluvieux, que si les \u00e9tapes et la s\u00e9quence des programmes \u00e9taient impos\u00e9es avec un temps et un ordre fixes.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7afaae dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7afaae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SBR-Programmverwaltung_mit_Pfeil-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16739\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SBR-Programmverwaltung_mit_Pfeil-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SBR-Programmverwaltung_mit_Pfeil-300x169.png 300w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SBR-Programmverwaltung_mit_Pfeil-768x432.png 768w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SBR-Programmverwaltung_mit_Pfeil-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SBR-Programmverwaltung_mit_Pfeil-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b59d2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b59d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>La configuration des r\u00e9acteurs SBR par glisser-d\u00e9poser offre \u00e0 l&rsquo;exploitant la flexibilit\u00e9 et la souverainet\u00e9 de l&rsquo;installation. La fl\u00e8che rouge montre comment les blocs fonctionnels sont int\u00e9gr\u00e9s dans le processus de traitement et comment la \u00ab\u00a0recette\u00a0\u00bb est ainsi cr\u00e9\u00e9e. L&rsquo;\u00e9tat actuel des diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus est visualis\u00e9, ce qui donne un aper\u00e7u compr\u00e9hensible.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c58653f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c58653f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une am\u00e9lioration importante a ainsi d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 obtenue dans le processus de pr\u00e9cipitation du phosphate. Gr\u00e2ce \u00e0 la flexibilit\u00e9 du programme, la consommation de chlorure ferrique (FeCl3) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 une fraction de la quantit\u00e9 utilis\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent (consommation de l&rsquo;ancienne STEP de Brienz). De plus, les 2\/3 du phosphore ont pu \u00eatre biod\u00e9grad\u00e9s. De m\u00eame, il est possible d&rsquo;intervenir en permanence sur les influences changeantes du processus d&rsquo;\u00e9puration, ce qui permet \u00e0 la nouvelle STEP de Brienz d&rsquo;assurer une d\u00e9nitrification optimale pendant les mois d&rsquo;hiver.<\/p>\n<p>La prochaine \u00e9tape d&rsquo;extension consistera \u00e0 poursuivre la mise en r\u00e9seau des ouvrages ext\u00e9rieurs. Gr\u00e2ce \u00e0 des points de mesure et \u00e0 des ouvrages \u00e0 commande dynamique, le r\u00e9seau de canalisations peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re intelligente. Gr\u00e2ce aux pr\u00e9visions d&rsquo;afflux, l&rsquo;installation SBR peut \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e de mani\u00e8re id\u00e9ale aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques \u00e0 venir.<\/p>\n<p><strong><a name=\"_Toc127348416\"><\/a><span style=\"color: #e73a1c;\">Centralisation des syst\u00e8mes<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Une uniformisation des syst\u00e8mes, ou du moins une centralisation, est un grand avantage pour le client en ce qui concerne l&rsquo;entretien et la maintenance.<\/p>\n<p>Dans la STEP de Brienz, l&rsquo;ensemble de la technique du b\u00e2timent et la technique d&rsquo;alarme incendie ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans le syst\u00e8me de commande\/contr\u00f4le. En outre, une grande importance a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e au syst\u00e8me d&rsquo;alarme, afin qu&rsquo;il puisse \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 sans probl\u00e8me dans le syst\u00e8me et qu&rsquo;un contr\u00f4le mutuel ait lieu entre la STEP et ses b\u00e2timents ext\u00e9rieurs.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-642826a\" data-id=\"642826a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-354fc57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"354fc57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b style=\"color: #e73a1c; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: 1rem;\">Confort de l&rsquo;utilisateur<\/b><\/p>\n<p>L&rsquo;interface utilisateur est un \u00e9l\u00e9ment essentiel d&rsquo;un syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus. Plus la visualisation est simple et compr\u00e9hensible et plus l&rsquo;utilisateur peut s&rsquo;identifier \u00e0 elle, plus il l&rsquo;utilisera avec succ\u00e8s. Cela contribue \u00e0 son tour \u00e0 ce que l&rsquo;installation soit exploit\u00e9e de mani\u00e8re optimale et s\u00fbre. Gr\u00e2ce \u00e0 une repr\u00e9sentation compr\u00e9hensible de l&rsquo;installation et aux infobulles correspondantes, STEBATEC garantit le maintien d&rsquo;un confort d&rsquo;utilisation \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;interface sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9e pour la nouvelle STEP de Brienz r\u00e9pond \u00e0 tous les souhaits. Le client nous a fait part de ses exigences, que nous avons mises en \u0153uvre selon ses souhaits &#8211; ce qui a \u00e9t\u00e9 possible \u00e0 peu de frais gr\u00e2ce \u00e0 la structure modulaire flexible. Les processus complexes dans les r\u00e9acteurs SBR peuvent d\u00e9sormais \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s simple et adapt\u00e9s \u00e0 tout moment. Le masque de saisie est bas\u00e9 sur un syst\u00e8me de glisser-d\u00e9poser, ce qui permet au client de cr\u00e9er la \u00ab\u00a0recette\u00a0\u00bb de mani\u00e8re absolument libre, sans aucune contrainte.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03e410 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e03e410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"483\" src=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2-1024x618.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16880\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2-1024x618.jpg 1024w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2-768x463.jpg 768w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2-1536x926.jpg 1536w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2-2048x1235.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c67afd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c67afd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00ab\u00a0Nous avons cherch\u00e9 une entreprise d&rsquo;automatisation qui ne subordonne pas nos demandes, mais qui laisse la libert\u00e9 de conception au client &#8211; le syst\u00e8me de contr\u00f4le de processus ARAbella de STEBATEC offre un acc\u00e8s illimit\u00e9 pour l&rsquo;optimisation des processus aux exploitants qui le souhaitent. Guid\u00e9 par menu et en toute s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #e73a1c;\"><strong>Michael Baumann, Chef du service d&rsquo;\u00e9puration de la STEP de Brienz<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae7df7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bae7df7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La mise en r\u00e9seau du syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus avec un syst\u00e8me d&rsquo;alarme compatible comme STEBalarm est tout aussi importante. La gestion compl\u00e8te de l&rsquo;organisation du service de piquet et la gestion des alarmes sont facilement int\u00e9gr\u00e9es dans le syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus et peuvent \u00eatre configur\u00e9es et utilis\u00e9es via une interface.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c02d475 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c02d475\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leitstelle-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16735\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leitstelle-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leitstelle-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leitstelle-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leitstelle-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leitstelle-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04e2310 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04e2310\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Poste de commande pour le syst\u00e8me de gestion des processus ARAbella \u00e0 la STEP de Brienz, pr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re confortable et claire sur un \u00e9cran. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie web sans licence, le client dispose d&rsquo;un nombre illimit\u00e9 de postes d&rsquo;utilisateurs sur l&rsquo;ensemble du site.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db8613f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db8613f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #e73a1c;\">Des donn\u00e9es pour l&rsquo;avenir<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de gestion de processus utilis\u00e9 par la STEP de Brienz offre au client de vastes possibilit\u00e9s d&rsquo;analyse via des graphiques et des donn\u00e9es enregistr\u00e9es. Les relev\u00e9s de compteurs, les donn\u00e9es de mesure et les heures de fonctionnement sont pr\u00e9sent\u00e9s de mani\u00e8re claire et peuvent \u00eatre export\u00e9s \u00e0 tout moment au format Excel.<\/p>\n<p>L&rsquo;exploitant peut configurer lui-m\u00eame \u00e0 quel changement de valeur un autre point de donn\u00e9es doit \u00eatre enregistr\u00e9. La base de donn\u00e9es est stock\u00e9e sur le serveur du client et offre un espace aussi long que la capacit\u00e9 du serveur le permet, sans que la vitesse ne soit limit\u00e9e. L&rsquo;acc\u00e8s illimit\u00e9 aux donn\u00e9es de plusieurs d\u00e9cennies est ainsi possible \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9 des donn\u00e9es historiques, l&rsquo;exploitant a de nouvelles possibilit\u00e9s d&rsquo;optimiser l&rsquo;exploitation future de l&rsquo;installation.<\/p>\n<p>Enfin, des plans de maintenance peuvent \u00eatre \u00e9tablis gr\u00e2ce aux compteurs d&rsquo;heures de fonctionnement de tous les groupes dans le syst\u00e8me de gestion des processus. Une maintenance pr\u00e9ventive peut \u00e9viter une interruption prolong\u00e9e des processus.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e73a1c;\"><strong>Disponibilit\u00e9 de serveurs redondants<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Un facteur \u00e0 ne pas sous-estimer est le co\u00fbt de l&rsquo;infrastructure informatique et de son entretien. Le mat\u00e9riel informatique doit \u00eatre entretenu et remplac\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement afin de ne pas risquer une panne du syst\u00e8me. Malgr\u00e9 cela, l&rsquo;entretien du mat\u00e9riel informatique reste peu co\u00fbteux par rapport \u00e0 une panne compl\u00e8te d&rsquo;une station d&rsquo;\u00e9puration.<\/p>\n<p>Pour ne pas mettre en danger le fonctionnement de la station d&rsquo;\u00e9puration, les installations de serveurs doivent toujours \u00eatre redondantes. Gr\u00e2ce \u00e0 notre syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus bas\u00e9 sur le web, le fonctionnement est assur\u00e9 m\u00eame si l&rsquo;ensemble du r\u00e9seau Internet ou mobile est hors service, car le syst\u00e8me de la STEP de Brienz est con\u00e7u pour fonctionner en \u00eelot autonome. Il est bien entendu possible d&rsquo;acc\u00e9der au syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus via un r\u00e9seau WLAN interne avec des appareils de saisie mobiles et leur navigateur web.<\/p>\n<p>Si les exploitants le souhaitent explicitement, nous pouvons proposer une solution bas\u00e9e sur le cloud. Dans cette solution \u00e9galement, une infrastructure de serveur enti\u00e8rement redondante est disponible (c\u00f4t\u00e9 fournisseur), mais le client doit \u00eatre conscient qu&rsquo;en cas de panne de courant ou de r\u00e9seau mobile \u00e0 grande \u00e9chelle, l&rsquo;acc\u00e8s au syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus n&rsquo;est plus garanti. C&rsquo;est pourquoi nous appliquons toujours dans ces cas un niveau de secours au moyen d&rsquo;un poste de commande tactile local.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le de licence de STEBATEC est \u00e9galement tr\u00e8s simple en raison de la solution bas\u00e9e sur un navigateur.<\/p>\n<p>Le nombre de terminaux utilisateurs n&rsquo;est pas limit\u00e9. Il n&rsquo;est pas non plus n\u00e9cessaire d&rsquo;installer un logiciel sur les postes de commande, ce qui simplifie l&rsquo;utilisation de nouveaux ordinateurs. Pour les acc\u00e8s \u00e0 distance, il suffit d&rsquo;un acc\u00e8s VPN avec une authentification \u00e0 deux niveaux et d&rsquo;un navigateur pour pouvoir acc\u00e9der au syst\u00e8me de contr\u00f4le \u00e0 partir de n&rsquo;importe quel appareil. Le client peut ainsi se procurer le mat\u00e9riel de son choix.<\/p>\n<p>De m\u00eame, STEBATEC propose avec son syst\u00e8me, sur demande, des mises \u00e0 jour annuelles pour l&rsquo;installation du serveur, ce qui permet de maintenir le syst\u00e8me \u00e0 jour en permanence. Ainsi, les co\u00fbts d&rsquo;investissement restent pr\u00e9visibles et le client n&rsquo;a pas \u00e0 faire face \u00e0 un logiciel vieillissant.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e73a1c;\"><strong>S\u00e9curit\u00e9 informatique (cybers\u00e9curit\u00e9, serveurs, protection des donn\u00e9es, etc.)<\/strong><\/span><\/p>\n<p>La mise en r\u00e9seau croissante avec l&rsquo;informatique dans presque tous les domaines de la vie ouvre de nombreux potentiels qui doivent \u00eatre utilis\u00e9s pour r\u00e9pondre aux exigences croissantes de la soci\u00e9t\u00e9. Mais la num\u00e9risation entra\u00eene \u00e9galement de nouveaux dangers qui doivent \u00eatre combattus de mani\u00e8re cons\u00e9quente. Nous parlons notamment de cyber-attaques cibl\u00e9es sur l&rsquo;infrastructure informatique. L&rsquo;industrie des eaux us\u00e9es et de l&rsquo;eau potable n&rsquo;y \u00e9chappe pas et doit prendre conscience de ces dangers. Les exploitants de telles infrastructures critiques sont tenus de mettre en \u0153uvre le standard minimal TIC. (TIC Technologie de l&rsquo;information et de la communication) Les directives et les outils \u00e0 cet effet sont mis \u00e0 disposition par l&rsquo;Office f\u00e9d\u00e9ral pour l&rsquo;approvisionnement \u00e9conomique du pays (OFAE).<\/p>\n<p>L&rsquo;ensemble du concept IT d&rsquo;une installation doit \u00eatre pens\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part. Chaque connexion imaginable avec le r\u00e9seau interne doit \u00eatre planifi\u00e9e et g\u00e9r\u00e9e. Une attention particuli\u00e8re doit \u00eatre accord\u00e9e \u00e0 la redondance des composants critiques.<\/p>\n<p>Le service informatique de notre entreprise se tient \u00e0 la disposition des exploitants d&rsquo;installations critiques pour analyser l&rsquo;infrastructure informatique existante et la mettre en \u0153uvre afin de respecter les normes minimales en mati\u00e8re de TIC.<\/p>\n<p><span style=\"color: #e73a1c;\"><strong>Discours de cl\u00f4ture<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Il est important pour nous de pouvoir proposer aux exploitants d&rsquo;installations industrielles dans le domaine de l&rsquo;eau, des eaux us\u00e9es et de l&rsquo;eau chaude une solution de contr\u00f4le des processus sur mesure. Gr\u00e2ce \u00e0 notre service complet \u00e0 360\u00b0, nous offrons \u00e0 nos clients un paquet complet qui va du conseil au d\u00e9veloppement, de l&rsquo;ing\u00e9nierie \u00e0 la direction de projet jusqu&rsquo;au montage, au service et au suivi \u00e0 long terme des clients. Nous consid\u00e9rons toujours les demandes, les souhaits et les id\u00e9es de nos clients comme importants et \u00e9laborons ensemble une solution qui garantit le fonctionnement et la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;installation. Nous mettons tout en \u0153uvre pour une collaboration durable et digne de confiance et enthousiasmons nos clients par notre ouverture, notre flexibilit\u00e9 et notre polyvalence.<\/p>\n<p>Nous ne voudrions pas manquer de remercier la commune de Brienz, les collaborateurs de la STEP de Brienz, le bureau d&rsquo;\u00e9tudes Ryser Ingenieure, IG Brienzersee, les entreprises d&rsquo;\u00e9quipement Techfina, Huber Picatech et Filtech pour leur excellente collaboration.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac9c71a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac9c71a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07e45c7\" data-id=\"07e45c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b7fca6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7b7fca6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b02b369 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b02b369\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2-rp1mkyewp15xycm6xa8tfghnzr3j5ndb9s75h4idm2.jpg\" title=\"Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2\" alt=\"Michael_Baumann_Bild_ARA_Brienz_2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eca25b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eca25b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"color: #e73a1c;\"><strong>Entretien avec le directeur d&rsquo;exploitation de la STEP de Brienz, le ma\u00eetre de la station d&rsquo;\u00e9puration Michael Baumann<\/strong><\/span>\r\n\r\n<strong>Pourquoi a-t-on opt\u00e9 pour la technologie SBR lors de la construction de la nouvelle STEP de Brienz ?<\/strong>\r\n\r\nLe SBR est optimal pour faire face aux exigences variables entre l&rsquo;\u00e9t\u00e9, avec les nombreux vacanciers, et l&rsquo;hiver, avec nos temp\u00e9ratures d&rsquo;eaux us\u00e9es tr\u00e8s froides. De plus, gr\u00e2ce \u00e0 ce choix de syst\u00e8me, nous avons pu construire une toute nouvelle STEP sur notre site existant tout en continuant \u00e0 exploiter la STEP existante jusqu&rsquo;\u00e0 la mise en service de la nouvelle.\r\n\r\n<strong>Quels sont les avantages du syst\u00e8me de contr\u00f4le de processus de STEBATEC ?<\/strong>\r\n\r\nDe par sa proximit\u00e9 avec les Alpes, la STEP de Brienz se trouve dans une zone soumise \u00e0 de nombreuses influences m\u00e9t\u00e9orologiques et environnementales qui ont un impact sur le r\u00e9seau de canalisations. Cela rend la gestion complexe. C&rsquo;est pourquoi nous avons cherch\u00e9 un syst\u00e8me qui nous offre un soutien et une ouverture optimale dans chaque situation et qui nous permette de mettre en place les processus de la STEP de mani\u00e8re autonome en fonction de nos besoins.\r\n\r\n<strong>Quelles sont les fonctions que vous souhaitez voir appara\u00eetre \u00e0 l&rsquo;avenir dans un syst\u00e8me de gestion du cycle de vie ?<\/strong>\r\n\r\nCe syst\u00e8me de contr\u00f4le des processus a \u00e9t\u00e9 construit exactement selon nos souhaits\/besoins. C&rsquo;est pourquoi peu de souhaits sont rest\u00e9s insatisfaits. \u00c0 l&rsquo;avenir, je voudrais \u00eatre s\u00fbr que les ouvrages ext\u00e9rieurs communiquent avec la STEP et pompent les eaux us\u00e9es de mani\u00e8re optimis\u00e9e vers la STEP. Pour cela aussi, STEBATEC propose des solutions pr\u00eates \u00e0 l&#8217;emploi et flexibles.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d52fac elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d52fac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71034ebb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71034ebb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9605ed2\" data-id=\"9605ed2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-627ad0a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"627ad0a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le rapport au format PDF\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.stebatec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Artikel_Aqua_Gas_2_2023.pdf\">Cliquez ici pour acc\u00e9der au rapport<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9dition actuelle d&rsquo;Aqua&#038;Gas 3\/2023 est plac\u00e9e sous le signe de la STEP de Brienz, qui a \u00e9t\u00e9 reconstruite et \u00e9quip\u00e9e du syst\u00e8me de gestion ARAbella de STEBATEC. D\u00e9couvrez dans le rapport pourquoi le ma\u00eetre \u00e9purateur Michael Baumann appr\u00e9cie particuli\u00e8rement la flexibilit\u00e9 guid\u00e9e par menu et s\u00fbre pour optimiser ses processus.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":16904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[265,270,280],"tags":[],"layoutart":[169,170],"standtort":[],"class_list":["post-20518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestion-du-reseau-dassainissemen","category-system-de-controle-des-processus","category-technique-de-commande","layoutart-beitrag-startseite-slider","layoutart-beitrag-startseite-box"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20518"},{"taxonomy":"layoutart","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/layoutart?post=20518"},{"taxonomy":"standtort","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stebatec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/standtort?post=20518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}